en av hundra tusen miljarder dikter

Vid fem o'clock grevinnan sågs sortera
Små bakelser och te i dagsranson
Paté med vitlök, grisfot med citron
Man vill ju inte en favorisera
I nordanvind de rister mest numera
I templens vrede dör en diskussion
Den vittnar om en märklig adoption
Nog tycks mest översättaren kåsera
Den fege faller in i apati
I Florens bjuds turisten häleri
Se upp! Man kan bli slängd i nån kanal
Min bror, jag tror jag vet varför du smet
Slut för i dag, tyvärr, blir sagt diskret
Champagne och Chianti är väl samma skval?


Raymond Queneau

Translation to Swedish by Lars Hagström
found in "Hundra tusen miljarder dikter"
Bakhåll 1992, ISBN 91-7742-101

Idea and implementation by Magnus Bodin 1997
Produced in the wonderful country of Sweden.