en av hundra tusen miljarder dikter

I Parthenon kan hästar galoppera
Och hänga den till tork på kungens tron
Och denna upptäckt medför frustration
En klarsynt kritiker hörs applådera
I Pisa tillåts man fotografera
En fana vajar stolt i vår skvadron
Kåbojsarna rör kaffet ut med kron
Trots kylan hörs ej någon protestera
Från Malabar till Ganges hörs ett skri
En lodis tycker bra om eau de vie
Ett syskon finns i allt material
Nu läsaren får se det här konkret
Ett Master-card ger bäst validitet?
Likväl har allt (sonetter!) en final


Raymond Queneau

Translation to Swedish by Lars Hagström
found in "Hundra tusen miljarder dikter"
Bakhåll 1992, ISBN 91-7742-101

Idea and implementation by Magnus Bodin 1997
Produced in the wonderful country of Sweden.