en av hundra tusen miljarder dikter

På Pampas må man skjortan flinkt frottera
Ty näsan kräver retning och motion
De kära sörjer i kontemplation
Får papplapp se och inte slapp mapp mera!
Men snart en bris begynner kulminera
Där Galilei släppte sina don
Man tröttnar kanske efter nån portion
När papuanen grannen vill fritera
Ett enda språk behövs för poesi
En lodis tycker bra om eau de vie
Begravningståget går trots svåra kval
Latin och pizza - är de epitet?
Slut för i dag, tyvärr, blir sagt diskret
En klocka bångar i en katedral


Raymond Queneau

Translation to Swedish by Lars Hagström
found in "Hundra tusen miljarder dikter"
Bakhåll 1992, ISBN 91-7742-101

Idea and implementation by Magnus Bodin 1997
Produced in the wonderful country of Sweden.