en av hundra tusen miljarder dikter

Förföriskt ung kan nymfen kurtisera
Och hänga den till tork på kungens tron
Paté med vitlök, grisfot med citron
Från frisisk ö och ända till Madeira
Ett barn på godis nog vill frukostera
I londonsmoggens fräna inversion
Man tröttnar kanske efter nån portion
När papuanen grannen vill fritera
Från Malabar till Ganges hörs ett skri
I Florens bjuds turisten häleri
Sen ljuger guiden om nåt original
Nu läsaren får se det här konkret
Och skådar Eiffeltornets dignitet
Men ingenting slår ut en punschpokal


Raymond Queneau

Translation to Swedish by Lars Hagström
found in "Hundra tusen miljarder dikter"
Bakhåll 1992, ISBN 91-7742-101

Idea and implementation by Magnus Bodin 1997
Produced in the wonderful country of Sweden.