en av hundra tusen miljarder dikter

I Parthenon kan hästar galoppera
Och hänga den till tork på kungens tron
Och denna upptäckt medför frustration
En klarsynt kritiker hörs applådera
Ack ve! en sådan fräckhet att dupera
Där Galilei släppte sina don
Förtjänsten tas om hand av en baron
Den tyddes ej i grekisk-romersk era
I Platons Grekland blommar folks espri
En lodis tycker bra om eau de vie
Där dryck och tango blir till ritual
Latin och pizza - är de epitet?
Ett Master-card ger bäst validitet?
Men ingenting slår ut en punschpokal


Raymond Queneau

Translation to Swedish by Lars Hagström
found in "Hundra tusen miljarder dikter"
Bakhåll 1992, ISBN 91-7742-101

Idea and implementation by Magnus Bodin 1997
Produced in the wonderful country of Sweden.