en av hundra tusen miljarder dikter

En sjöman måste snuset inhalera
På frisen ännu fri från erosion
De kära sörjer i kontemplation
Får häst och ryttare att krackelera
Det är ej svårt att sådant memorera
En fana vajar stolt i vår skvadron
Etruskisk gåta ristades på bron
Nog tycks mest översättaren kåsera
Nej, bättre upp med ett färskrökeri
Att söka svar har blivit en mani
Ett syskon finns i allt material
Latin och pizza - är de epitet?
Min bror, du hade låg prioritet
Ett pund är inget värt för en bengal


Raymond Queneau

Translation to Swedish by Lars Hagström
found in "Hundra tusen miljarder dikter"
Bakhåll 1992, ISBN 91-7742-101

Idea and implementation by Magnus Bodin 1997
Produced in the wonderful country of Sweden.