en av hundra tusen miljarder dikter

I Parthenon kan hästar galoppera
Ty näsan kräver retning och motion
En mantel fladdrar kring förbjuden zon
Från frisisk ö och ända till Madeira
Men vers och prosa måste existera
När sillen kom, miljon efter miljon
Den vittnar om en märklig adoption
När brandmän måste vatten transportera
En forskare nu sitter på kansli
En lodis tycker bra om eau de vie
Båd' makrill, spätta, lax, torsk, haj och val
Nu läsaren får se det här konkret
Den-fisförnäme lassar in sorbet
En klocka bångar i en katedral


Raymond Queneau

Translation to Swedish by Lars Hagström
found in "Hundra tusen miljarder dikter"
Bakhåll 1992, ISBN 91-7742-101

Idea and implementation by Magnus Bodin 1997
Produced in the wonderful country of Sweden.