en av hundra tusen miljarder dikter

Han böjer sig för att sin mapp studera
När varje gravsten får sin inskription
De kära sörjer i kontemplation
Man vill ju inte en favorisera
Men vers och prosa måste existera
När vargen skådar höna och kalkon
Man tröttnar kanske efter nån portion
Den passar ej så bra att gratinera
En katt har råttor i sitt skafferi
Rätt snart man faller in i tiggeri
Båd' makrill, spätta, lax, torsk, haj och val
Latinamerikas vulgaritet
Din sång förkroppsligar en stor profet
En klocka bångar i en katedral


Raymond Queneau

Translation to Swedish by Lars Hagström
found in "Hundra tusen miljarder dikter"
Bakhåll 1992, ISBN 91-7742-101

Idea and implementation by Magnus Bodin 1997
Produced in the wonderful country of Sweden.