en av hundra tusen miljarder dikter

När allt är slut och döden skall regera
Ger avkall på all rytm, rim och reson
Bretagnska dosor doftar tradition
Får häst och ryttare att krackelera
I nordanvind de rister mest numera
I templens vrede dör en diskussion
Så sker ett slags omvänd vivisektion
Kan både tuff och mähä djupt chockera
I stadens smuts man tvingas få logi
När Englands lorder far med jönseri
Båd' makrill, spätta, lax, torsk, haj och val
Nu läsaren får se det här konkret
Din sång förkroppsligar en stor profet
Champagne och Chianti är väl samma skval?


Raymond Queneau

Translation to Swedish by Lars Hagström
found in "Hundra tusen miljarder dikter"
Bakhåll 1992, ISBN 91-7742-101

Idea and implementation by Magnus Bodin 1997
Produced in the wonderful country of Sweden.