en av hundra tusen miljarder dikter

Han böjer sig för att sin mapp studera
Och hänga den till tork på kungens tron
Han böjer sig för att få position
Narcissens doft förmår paralysera
Minns ni, gott folk, om jag får suggerera
Ett intet ont anande landsortshjon
Kåbojsarna rör kaffet ut med kron
Som ingen tycks ha vågat vidimera
I Platons Grekland blommar folks espri
Som rymmer allt - ja, så blir versen fri
Att blanda slang med slemmigt pekoral
O. Bard! Din monolog har kvalitet
Det blir nog riset för en viss poet
Ett pund är inget värt för en bengal


Raymond Queneau

Translation to Swedish by Lars Hagström
found in "Hundra tusen miljarder dikter"
Bakhåll 1992, ISBN 91-7742-101

Idea and implementation by Magnus Bodin 1997
Produced in the wonderful country of Sweden.