en av hundra tusen miljarder dikter

När två kan med varann sympatisera
När varje gravsten får sin inskription
Paté med vitlök, grisfot med citron
Med krav om att en fru skall retirera
I Pisa tillåts man fotografera
I templens vrede dör en diskussion
Den vittnar om en märklig adoption
Nog tycks mest översättaren kåsera
Längs hela stöveln härjar hyckleri
Vi saltar, torkar, kokar och står i
Begravningståget går trots svåra kval
Nu läsaren får se det här konkret
I Indien har man nog av överhet
En rimsmed humoristisk och verbal


Raymond Queneau

Translation to Swedish by Lars Hagström
found in "Hundra tusen miljarder dikter"
Bakhåll 1992, ISBN 91-7742-101

Idea and implementation by Magnus Bodin 1997
Produced in the wonderful country of Sweden.