en av hundra tusen miljarder dikter

Han böjer sig för att sin mapp studera
En tallrik sniglar före hummerklon
Det salta köttet smakar infektion
Nog är det mer än man kan tolerera
Ack ve! en sådan fräckhet att dupera
En fana vajar stolt i vår skvadron
Det glappar dock i denna edition
Och maskar, kvalster gör er snabbt till lera
Från Malabar till Ganges hörs ett skri
Man räknar sköna andar i parti
Sen ljuger guiden om nåt original
O. Bard! Din monolog har kvalitet
Och skådar Eiffeltornets dignitet
En klocka bångar i en katedral


Raymond Queneau

Translation to Swedish by Lars Hagström
found in "Hundra tusen miljarder dikter"
Bakhåll 1992, ISBN 91-7742-101

Idea and implementation by Magnus Bodin 1997
Produced in the wonderful country of Sweden.