Homeros lägger av med att skandera
En tallrik sniglar före hummerklon
Lord Elgin och hans storexpedition
Nog är det mer än man kan tolerera
I nordanvind de rister mest numera
Bredvid varann i samma produktion
Så sker ett slags omvänd vivisektion
Nog tycks mest översättaren kåsera
Ett enda språk behövs för poesi
Man räknar sköna andar i parti
Se upp! Man kan bli slängd i nån kanal
Nu läsaren får se det här konkret
Förför Europas pryda societet
En klocka bångar i en katedral