en av hundra tusen miljarder dikter

Förföriskt ung kan nymfen kurtisera
Ett stöldobjekt för mången lömsk person
Han böjer sig för att få position
Får häst och ryttare att krackelera
Men vers och prosa måste existera
Bredvid varann i samma produktion
Att resa till en storstadsregion
När brandmän måste vatten transportera
I stadens smuts man tvingas få logi
Den modige han grips av raseri
Båd' makrill, spätta, lax, torsk, haj och val
Latin och pizza - är de epitet?
Det blir nog riset för en viss poet
Champagne och Chianti är väl samma skval?


Raymond Queneau

Translation to Swedish by Lars Hagström
found in "Hundra tusen miljarder dikter"
Bakhåll 1992, ISBN 91-7742-101

Idea and implementation by Magnus Bodin 1997
Produced in the wonderful country of Sweden.