en av hundra tusen miljarder dikter

När två kan med varann sympatisera
Ett stöldobjekt för mången lömsk person
De kära sörjer i kontemplation
Från frisisk ö och ända till Madeira
I nordanvind de rister mest numera
Ni har nu blivit ren spekulation
Etruskisk gåta ristades på bron
Som ingen tycks ha vågat vidimera
En forskare nu sitter på kansli
I Florens bjuds turisten häleri
Båd' makrill, spätta, lax, torsk, haj och val
Och säljer sist en krabba grann och fet
Det blir nog riset för en viss poet
Ett pund är inget värt för en bengal


Raymond Queneau

Translation to Swedish by Lars Hagström
found in "Hundra tusen miljarder dikter"
Bakhåll 1992, ISBN 91-7742-101

Idea and implementation by Magnus Bodin 1997
Produced in the wonderful country of Sweden.