en av hundra tusen miljarder dikter

Gourmanden fastan bröt med att dinera
Måhända snobbig i sin attraktion
Bretagnska dosor doftar tradition
Man vill ju inte en favorisera
Ett barn på godis nog vill frukostera
Ett intet ont anande landsortshjon
Förtjänsten tas om hand av en baron
Vid Themsens stränder, långt från trygga Hera
En katt har råttor i sitt skafferi
När Englands lorder far med jönseri
Att blanda slang med slemmigt pekoral
I sista paltan går man på kafét
Och skådar Eiffeltornets dignitet
Champagne och Chianti är väl samma skval?


Raymond Queneau

Translation to Swedish by Lars Hagström
found in "Hundra tusen miljarder dikter"
Bakhåll 1992, ISBN 91-7742-101

Idea and implementation by Magnus Bodin 1997
Produced in the wonderful country of Sweden.