en av hundra tusen miljarder dikter

I Parthenon kan hästar galoppera
Ty näsan kräver retning och motion
Lord Elgin och hans storexpedition
Narcissens doft förmår paralysera
I Pisa tillåts man fotografera
När sillen kom, miljon efter miljon
Så sker ett slags omvänd vivisektion
Nog tycks mest översättaren kåsera
Längs hela stöveln härjar hyckleri
När Englands lorder far med jönseri
En landsväg närs av mången kos anal
I sista paltan går man på kafét
Ett Master-card ger bäst validitet?
Ett däggdjur kung är - vi blott dess rival


Raymond Queneau

Translation to Swedish by Lars Hagström
found in "Hundra tusen miljarder dikter"
Bakhåll 1992, ISBN 91-7742-101

Idea and implementation by Magnus Bodin 1997
Produced in the wonderful country of Sweden.